Медальон «Тихая бухта» из коллекции «Морские истории».
Есть места, где море всегда спокойно. Где солнечные лучи пронизывают прозрачную воду, а среди кораллов неспешно скользят морские черепахи и стайки ярких рыбок. Именно такой маленький уголок подводного мира я постаралась сохранить в этом украшении.
Каждый элемент этого медальона — от выбора формы морского стекла до последнего витка проволоки — был продуман для создания завершенного образа живого подводного мира. При работе над росписью я использовала акриловые краски Schmincke. Их насыщенные пигменты позволили мне передать разные оттенки океанской глубины и сделать изображения обитателей — таких как черепахи и ламантины — яркими и детализированными. Финальным штрихом стало изящное оплетение металлической проволокой (wire-wrapping), которое надежно удерживает стекло и придает украшению завершенный вид.
На кусочке морского стекла вручную создана миниатюрная подводная лагуна с морскими обитателями. Каждая линия и каждая деталь росписи выполнены вручную, поэтому медальон существует в единственном экземпляре.
Украшение комфортное в носке. Подойдёт тем, кто любит море, путешествия, природу и необычные авторские вещи с историей и характером.
Медальон станет маленьким напоминанием о тёплом песке, шуме волн и тихих бухтах, где время словно замедляет свой ход.
Коллекция «Морские истории» — это украшения, вдохновлённые морем, ветром, морским стеклом и сокровищами, найденными на берегу.
Рекомендации по уходу
Чтобы медальон долго сохранял свою красоту и яркость росписи, рекомендуется соблюдать несколько простых правил:
• Беречь от длительного контакта с водой. Снимайте украшение перед купанием, посещением бассейна или сауны.
• Избегать контакта с парфюмерией, косметикой, бытовой химией и спиртосодержащими средствами.
• Не подвергать изделие ударам и падениям. Несмотря на прочность морского стекла, сильное механическое воздействие может повредить роспись или декоративные элементы.
• Хранить отдельно от других украшений в мешочке или коробочке, чтобы избежать царапин.
• При необходимости протирать мягкой сухой салфеткой без использования абразивных средств.
• Не оставлять надолго под прямыми солнечными лучами и в местах с высокой влажностью.
Каждый медальон коллекции «Морские истории» расписан вручную, поэтому бережный уход поможет сохранить уникальность изделия на долгие годы.
Pendant “Quiet Bay” from the “Sea Stories” collection.
There are places where the sea is always calm. Where sunlight pierces through crystal-clear water, and sea turtles and schools of bright fish glide slowly among the corals. It is this small corner of the underwater world that I tried to preserve in this piece of jewelry.
On a piece of sea glass, a miniature underwater lagoon with marine life has been created by hand. Every line and every detail of the painting is done manually, making this pendant a one-of-a-kind piece.
The jewelry is comfortable to wear. It is suitable for those who love the sea, travel, nature, and unique handcrafted pieces with history and character.
The pendant will become a small reminder of warm sand, the sound of waves, and quiet bays where time seems to slow down.
“Sea Stories” collection — jewelry inspired by the sea, wind, sea glass, and treasures found along the shore.
Care Instructions
To help your pendant retain its beauty and the vibrancy of its hand-painted artwork for years to come, please follow these simple care recommendations:
• Avoid prolonged contact with water. Remove the pendant before swimming, bathing, or visiting a sauna.
• Keep away from perfumes, cosmetics, household chemicals, and alcohol-based products.
• Protect the pendant from impacts and drops. Although sea glass is durable, strong mechanical stress may damage the painting or decorative elements.
• Store separately from other jewelry in a pouch or jewelry box to prevent scratches.
• If needed, gently wipe with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaning products.
• Avoid prolonged exposure to direct sunlight and areas with high humidity.

